С 1 сентября по 6 ноября 2026 года студенты 1 потока колледжа KILC, обучающиеся по специальности «Переводческое дело», отправятся на производственную практику.
Практика является важной частью образовательного процесса, ведь именно в реальной профессиональной среде студенты получают возможность применить знания, полученные на занятиях, развить практические навыки и познакомиться с особенностями будущей профессии.
В этом учебном году наши студенты пройдут практику в ведущих организациях и компаниях, среди которых:
- SheratonAstanaHotel — один из ведущих отелей столицы, работающий в сфере международного гостеприимства и делового сервиса.
- SAAD HotelAstana — отель международного уровня в Астане.
- AstanaVenueManagement — компания, связанная с управлением Дворцом мира и согласия;
- Акционерное общество «Национальные информационные технологии» (АО «НИТ») — организация, участвующая в развитии и взаимодействии государственных информационных систем Республики Казахстан.
- ТОО «AllurAutoAstana» — компания автомобильной отрасли Казахстана, входящая в экосистему Allur.
- 2GIS;
- Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Казгидромет».
Для будущих переводчиков практика особенно важна. Профессия переводчика требует не только отличного знания иностранных языков, но и умения работать с профессиональной терминологией, вести деловую коммуникацию, быстро ориентироваться в различных ситуациях и учитывать особенности общения в международной и межкультурной среде.
Во время практики студенты смогут погрузиться в настоящую рабочую атмосферу, познакомиться с корпоративной культурой организаций, получить опыт профессионального общения и научиться применять языковые компетенции в различных сферах деятельности.
Особенно ценно, что места практики представлены организациями разных направлений — от гостиничного бизнеса и автомобильной индустрии до информационных технологий, государственных структур и сервисных компаний. Такое разнообразие позволит студентам увидеть, насколько широки возможности для специалистов в области перевода.
Мы уверены, что предстоящая практика станет для студентов KILC не просто обязательной частью учебного процесса, а первым важным профессиональным опытом, который поможет им раскрыть свои способности, приобрести уверенность в себе и сделать ещё один шаг навстречу успешной карьере.
Желаем нашим студентам интересной практики, новых знаний, ценных знакомств и ярких профессиональных впечатлений!
Пусть этот этап станет началом большой профессиональной истории каждого будущего переводчика Международного колледжа KILC!


